"A todos os visitantes de passagem por esse meu mundo em preto e branco lhes desejo um bom entretenimento, seja através de textos com alto teor poético, através das fotos de musas que emprestam suas belezas para compor esse espaço ou das notas da canção fascinante de Edith Piaf... Que nem vejam passar o tempo e que voltem nem que seja por um momento!"


27.12.10


Da meia-idade

A rapariga na casa de chá
não é tão bonita como era,
o agosto já a gastara.
Já não sobe as escadas tão depressa;
sim, também ela se aproxima da meia-idade,
e o brilho da juventude que ela espalhava sobre nós
quando nos trazia os bolos secos
já não se espalhará mais sobre nós.
Também ela se aproxima da meia-idade

Ezra Pound
(trad. de José Palla e Carmo)

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

4 comentários:

  1. Reafirmo!!!
    O que leio neste cantinho, dá-me um prazer especial. Não sei se influenciado pela magistral voz, se pela cor, muito homogenia, cinzenta, do blogue, a condizer com as palavras.
    Não sei se o encanto de manteres o retratar de uma vida, que já foi, e agora se vê tão diferente. Um espaço no tempo chamado "recordar".

    Muito bem escolhido, o poema. O poeta... vejo dois. O Autor e tu que, tão bem, escolhes como que se palavras tuas fossem.

    bj...nho

    ResponderExcluir
  2. Ao passar por um jardim
    Lembrem-se do silêncio das rosas
    Suas lágrimas são as gotículas de orvalhos
    E seus perfumes são para abençoar e proteger você.

    Que as rosas perfumem sempre a sua vida...

    Débora Neves

    Beijo-te a alma e o coração! M@ria

    ResponderExcluir
  3. "Nós abriremos o livro. Suas páginas estão em branco. Nós vamos pôr palavras nele. O livro chama-se Oportunidade e seu primeiro capítulo é o Dia de ano novo."

    (Edith Lovejoy Pierce)

    Feliz 2011 prá voce e o seus!!
    Paz e alegrias para todos...M@ria

    ResponderExcluir

"Há demonstrações de carinho que nos imensam!"
Manoel de Barros

Demonstre seu carinho...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...