"A todos os visitantes de passagem por esse meu mundo em preto e branco lhes desejo um bom entretenimento, seja através de textos com alto teor poético, através das fotos de musas que emprestam suas belezas para compor esse espaço ou das notas da canção fascinante de Edith Piaf... Que nem vejam passar o tempo e que voltem nem que seja por um momento!"


5.1.10

O sol da tarde

Este quarto, como o conheço bem.
(...)
Ao lado da janela estava a cama;
o sol da tarde chegava-lhe até metade.
... de tarde, quatro horas, tinhamos nos separado
por uma semana só... Ai de mim,
aquela semana tornou-se para sempre.

Konstandinos Kavafis
(trad. Joaquim M. Magalhães e N. Pratsinis)

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

6 comentários:

  1. ahhhhhh, belos sons, sonhando eternamente feliz.
    besos

    ResponderExcluir
  2. Oi, querida...

    Entrar e passear pela poesia do teu blog provoca-me suspiros...
    .
    .
    .
    ♥♥♥

    ResponderExcluir
  3. Siempre desvarío con las palabras bellas, es un deleite del cual jamás renunciaré.
    Un beso para ti.

    ResponderExcluir
  4. ...traigo
    sangre
    de
    la
    tarde
    herida
    en
    la
    mano
    y
    una
    vela
    de
    mi
    corazón
    para
    invitarte
    y
    darte
    este
    alma
    que
    viene
    para
    compartir
    contigo
    tu
    bello
    blog
    con
    un
    ramillete
    de
    oro
    y
    claveles
    dentro...


    desde mis
    HORAS ROTAS
    Y AULA DE PAZ


    TE SIGO TU BLOG




    CON saludos de la luna al
    reflejarse en el mar de la
    poesía...


    AFECTUOSAMENTE:
    CARINHO-D-ESCRITO EM PALAVRAS...


    DESEANDOOS UNAS FIESTAS ENTRAÑABLES OS DESEO FELIZ AÑO NUEVO 2010 Y ESPERO OS AGRADE EL POST POETIZADO DE LA CONQUISTA DE AMERICA CRISOL Y EL DE CREPUSCULO.

    José
    ramón...

    ResponderExcluir
  5. Olá Helena,
    Os teus gostos poéticos são do melhor e através do teu blogue tenho descoberto poetas que não conhecia e que vale a pena conhecer.
    O teu blogue é muito original, gosto das fotografias que escolhes, associadas ao cinema clássico, que eu também muito aprecio.
    Beijinhos
    Manuela

    ResponderExcluir
  6. Adorei seu blog!
    perfeito!!!

    Tornei-me seguidora!

    beeejos!

    ResponderExcluir

"Há demonstrações de carinho que nos imensam!"
Manoel de Barros

Demonstre seu carinho...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...