"A todos os visitantes de passagem por esse meu mundo em preto e branco lhes desejo um bom entretenimento, seja através de textos com alto teor poético, através das fotos de musas que emprestam suas belezas para compor esse espaço ou das notas da canção fascinante de Edith Piaf... Que nem vejam passar o tempo e que voltem nem que seja por um momento!"


3.10.09

O vaso quebrado

O vaso desta flor que morre em breve,
Feriu-o um dia um leque distraído;
E de um golpe tão rápido, tão leve,
Que nem se ouviu o mínimo estalido.

Mas a tênue ferida traiçoeira,
Do límpido cristal rasgando a taça,
Lentamente cresceu de tal maneira,
Que invisível o vaso todo abraça.

Gota a gota fugiu-lhe a água do seio,
E a seiva às flores e o perfume amado;
Ninguém, por ora, o caso a saber veio...
Não lhe toqueis, porém: está quebrado!

Tal às vezes, da linda mão querida,
Tocado, o coração chora e padece;
E enfim, cedendo à pérfida ferida,
Parte-se, e a flor do seu amor fenece.

Perfeito e alegre ele aparece ao mundo;
Porém, tem a denúncia de um gemido;
Sente o golpe crescendo-lhe profundo...
Não lhe toqueis, porém: está partido!

Sully Prudhomme
(trad. de Valentim Magalhães)

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Nenhum comentário:

Postar um comentário

"Há demonstrações de carinho que nos imensam!"
Manoel de Barros

Demonstre seu carinho...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...