Epitáfio
O cheiro de rosas velhas e tabaco Faz-me recordar. Há quase vinte anos Que não te vejo E prossegue o nosso meio amor.
Deixaste-me isto: Esta mão, entreaberta, imóvel Sobre uma colcha verde. Coisa bastante para erguer Alguns poemas de melancolia.
Tivesse eu então tocado em ti Talvez um de nós sobrevivesse.
 Ian Hamilton (photo Gary Cooper)
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

O pior é acordar de manhã a pensar que nada pode ser igual agora e há que levantar e tomar banho e arranjar o café como sempre e ir trabalhar como sempre como se nada tivesse acontecido apesar de que aconteceu acabou chegou ao fim ‘é melhor assim’ e caminhas rua fora como um sonâmbulo a chocar com os transeuntes com os ardinas e sentas-te num banco de pedra sem saber se estás vivo ou morto é a mesma coisa porque a morte também pode ser uma mesa num bar dois martinis secos e um par de lábios vermelhos pronunciando palavras que caem como guilhotinas 
  Óscar Hahn  (trad. A.M.)  (photo Eiji Okada & Emmanuelle Riva)
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Sós a vida inteira
Há pessoas que nascem para serem sós a vida inteira. Eu, por exemplo. (...) Frequentemente me assusto, pensando que a vida vai acabar sem que eu encontre um grande amor ou uma grande amizade, ou mesmo uma grande vocação que justifique esse isolamento.
  Caio Fernando Abreu  (photo Madge Bellamy)
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Libertação
Silêncio profundo... 
 Fechei a porta. 
 (Madeira morta  Entre mim e o mundo)
  Luiz de Macedo (photo Lillian Gish)
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Lolita
Lolita, luz da minha vida, fogo da minha virilidade. Meu pecado, minha alma. Lo-li-ta: a ponta da língua faz uma viagem de três passos pelo céu da boca abaixo e, no terceiro, bate nos dentes. Lo-li-ta. 
  Vladimir Nabokov  (photo Sue Lyon) 
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Ela é estranha. Gosta de espaço. De ficar quietinha pensando na vida. Mas, também gosta de abraço e conversas divertidas. Alguns acham que é metida. Um pouco esnobe. Mas, ela é tímida. Não sabe ser efusiva se não tem vontade. Mal sabe que o seu jeito é seu maior charme.
  Noemi Prates (photo Leslie Caron)
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

 Aos olhos de um apaixonado Toda esquina é Paris,  Toda janela um quadro, Qualquer traço, Picasso Um sorriso Mona lisa Aos olhos de um apaixonado Passarinho é Quintana, Cama, paraíso Qualquer adeus fim de mundo Toda canção confissão Aos olhos de um apaixonado Todo sussurro, uma prece Sessão da tarde, Felinni Um rodopio, Fred Astaire  Telefone é evento e todo dia, feriado Aos olhos de um apaixonado.
 Andréa Beheregaray (photo Mickey Rooney & Judy Garland
 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨