Risos
A gaiola esteve fechada por tanto tempo
que um pássaro nasceu lá dentro.
o pássaro ficou imóvel por tanto tempo
que a gaiola
corroída pelo silêncio,
se abriu.
o silêncio durou tanto
que por trás das barras negras
risos e mais risos ecoaram.
Tadeusz Różewicz
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
A gaiola esteve fechada por tanto tempo
que um pássaro nasceu lá dentro.
o pássaro ficou imóvel por tanto tempo
que a gaiola
corroída pelo silêncio,
se abriu.
o silêncio durou tanto
que por trás das barras negras
risos e mais risos ecoaram.
Tadeusz Różewicz
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
muy paradójico e interesante escrito.
ResponderExcluirun abrazo
Existen tantas jaulas, mentales y reales, le temo a las primeras.
ResponderExcluirUn beso.
Querida Helena...
ResponderExcluirTeu recado na página da Fada tocou meu coração. Devemos ser almas parecidas, pois que sentiste o que escrevo como se teu fosse. Nessa selva da solidão é muito bom encontrar pessoa parecida conosco. Obrigado! Bjs