Douve Fala
Que palavra surgiu perto de mim,
Que grito nasce numa boca ausente?
Mal posso ouvir o grito contra mim,
Mal sinto o hálito que me nomeia.
.
No entanto o grito em mim vem de mim mesmo,
Estou murado em minha extravagância.
Que voz divina ou que estranha voz
Consentira habitar o meu silêncio?
Yves Bonnefoy
(trad. de Mário Laranjeira)
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
oi minha querida,
ResponderExcluirsaudades,
hoje acho que não permitiria,
nenhuma voz a interromper
e invadir meu silêncio,
hoje quero ser eu,só eu,
por momentos intermináveis...
beijinhos